この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 公衆衛生
写真解説：
HAWAIIAN PHYSICIAN SEES PROGRESS--Dr. Zenko Matayoshi of Hawaii, at a press conference prior to his departure for home following a three-week stay on Okinawa, praised the progress being made on the islands through United States assistance. Dr. Matayoshi also noted that reversion to Japan was premature. The 68-year-old doctor was born in Shuri, went to Hawaii in his youth and, for the past 10 years, has been the president of the Okinawan Association in Hilo, Hawaii. This was his first visit to Okinawa in 23 years.

【和訳】進展している状況をハワイの医師が確認
ハワイの医師が見た進歩－ハワイのマタヨシ・ゼンコウ医師は、3週間の沖縄滞在を終え帰国前記者会見で、米国の援助によって沖縄が前進していると賞賛。また、日本への復帰は時期尚早であるとも指摘。首里で生まれ、若いころハワイに渡り、10年前からハワイのヒロで沖縄県人会会長を務めている68歳の医師。今回、23年ぶりに沖縄を訪問。
撮影地：
撮影日： 1962年5月14日
備考：
資料コード： 0000232299
写真番号： 260CR58-0291_01
アルバム名： USCAR広報局写真資料 108　Box58_06（CR58-0251～0300）

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip