この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 司法
写真解説：
Two officials of the Court of Appeals, Government of the Ryukyu Islands, returned from Tokyo on Apr. 17 following graduation from the Judicial Research and Training Institute in Tokyo conducted by the Supreme Court of Japan. The two new graduates are the second group in a continuing program conducted since 1961 by the Judicial Dept., Office of the High Commissioner, designed to provide a pool from which judges are selected when vacancies occur in GRI courts. On Apr. 23, Messrs. Jun Sunagawa (L) and Seiko Higa (C) visited Judge Russell L. Stevens, director, Judicial Dept., Office of the High Commissioner, (R) to thank him for his assistance.
【和訳】 琉球政府上訴裁判所の二職員が4月17日日本最高裁判所管轄の東京の司法研修所の課程を終え帰沖した。砂川淳氏(左)と比嘉正幸(中)の両氏で高等弁務官府司法部が1961年以来行っている計画に基づいて派遣されたものでこの両氏は二番目のグループにあたるもので、同計画は琉球政府の裁判所に欠員が生じた場合、それを埋め合わすことをねらいとするものである。4月23日砂川氏と比嘉氏は高等弁務官府司法部長ラッセル・エル・スティーヴィンス判事を訪れ感謝の意を表した。
【分類】Judiciary / 司法
撮影地：
撮影日： 1964年4月23日
備考：
資料コード： 0000213526
写真番号： 260CR-09_0239-01
アルバム名： USCAR広報局写真資料041

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip