|
写真解説: |
Top Shrine leaders from Honolulu, Hawaii, paid a courtesy call on Civil Administrator Robert A. Fearey (C) at the U.S. Civil Administration on Oct. 14. The Shriners were James F. Small (2nd from L), Illustrious Potentate; Chief Rabban Fred C. Barnett (L), and Lloyd E. Short (R), Potentate's Aide. The shrine leaders arrived in Okinawa on Oct. 13 to observe ceremonial activities of the Okinawa Shrine Club. Also shown in the picture Lloyd E. Webb (2nd from R), president of Okinawa Shrine Club. 【和訳】 シュラインクラブによる表敬訪問 ハワイ州ホノルル市のシュラインクラブ指導者が10月14日、ロバート・A・フィアリー民政官 (中央) を表敬訪問した。訪問したのは (左から2人目) 著名な有力者のジェームズ・F・スモール氏、チーフラビのフレッド・C・バーネット氏 (左) 、補佐ロイド・E・ショート氏 (右) 。指導者たちは沖縄シュラインクラブの儀式活動を視察するため10月13日に沖縄に到着した。写真の右から2人目は、沖縄シュラインクラブ会長のロイド・E・ウェブ氏。 【分類】Civil Administrator / 民政官
|
|