この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 警察署および消防署
写真解説：
Feb, 6 - ALOHA GREETING... Attractive Hawaii State official hostess Harmony Enos presents the traditional flower lei to Yoshio Shimabukuro, a member of the 10-man Okinawa police team, upon arrival at Honolulu International Airport. At right is Steven Chinen, President of the United Okinawan Association of Hawaii.
【和訳】 米太平洋陸軍本部フォート・シャフター
2月6日、アロハの挨拶… 魅力的なハワイ州公式ホステスのハーモニー・エノス氏はホノルル国際空港で到着時に伝統的な花レイをヨシオ・シマブクロ氏(10人から成るの沖縄警察団の内の1人)にプレゼントするところ。右にスティーブン・チネン氏(ハワイ沖縄連合会々長)がいる。
【分類】Police & Fire Departments / 警察署および消防署
撮影地： ハワイ州
撮影日： 1964年2月6日
備考：
資料コード： 0000213529
写真番号： 260CR-10_0605-01
アルバム名： USCAR広報局写真資料044

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip