| | | | | | 映 像 番 号 | 127_R_135 | | | | タ イ ト ル | Land Combat 地上戦 | | | | 撮 影 日 | 1945年05月06日 ～ 1945年05月06日 | | | | 撮 影 機 関 | 米国海兵隊 | | | | 映 像 情 報 | （カラー／音声なし）
【原文解説】MLS Marines bringing in Jap prisoner. MS Through jungle path, two Marines bringing in Jap prisoner. MCU Jap prisoner. MS Two Marines bringing in Jap prisoner. LS Artillery sky bursts of shell, PAN from burst to terrain in distance. MCU Man fusing rockets. MS Passing rocket to man who places it in launcher on truck. MS Marines placing rocket on launcher on truck. MCU Rockets on launcher. MS Rockets being placed in launcher on truck. MS Rocket trucks lined up. MLS Men moving through field carrying ammunition and supplies. LS Smoke in distance. MS-PAN Blast from explosion. MS Bulldozer moving up. MS Casualty being carried in on stretcher. MS Casualty being carried into aid station. MCU Casualty receiving first aid. CU Blood plasma being administered to casualty. MCU Tag is put on casualty. CU Wound in leg with bayonet used as splint. MCU Plasma being administered to patient. CU Plasma bottle being held. MS Casualty being carried on stretcher aboard LVT. MS LVT with casualties aboard moving out. MS 37MM gun crew on side of hill, firing. LS Shell burst on hillside. CU 37MM gun crew sighting and firing. MLS 37MM gun in FG, firing, terrain in BG. LS smoking terrain, PAN to caves which are being fired upon. MS Marines moving by camera. LS Artillery registeration [registration?] with smoke rising from explosions. MS-PAN Across valley. MS AASame, something burning in FG.
【和訳･補足】日本兵捕虜を連行する海兵隊員。 密林の小道を、2人の海兵隊員が日本兵捕虜を連行する。日本兵捕虜の胸元。日本兵捕虜を連行する2人の海兵隊員。砲弾が上空で炸裂し、爆発から遠くの地形が写される。ロケット弾に信管を取り付ける兵士。トラックの上の発射装置にセットするロケット弾を手渡す兵士。トラックの上の発射装置にロケット弾を載せる海兵隊員。発射装置に装填されたロケット弾。ロケット弾がトラックの上の発射装置に次々と装填されていく。ロケット弾発射トラックが並ぶ。弾薬は補給物資を運びながら、野原を進む兵士たち。遠方で立ち上る煙。爆発の閃光。周囲の光景。ブルドーザーが前進する。担架で運ばれる負傷兵。救護所に運び込まれる負傷兵。応急処置を受ける負傷兵。血漿を投与される負傷兵。 負傷兵にタグが取り付けられる。脚の傷を、銃剣を添え木として固定している様子。血漿が投与される患者。血漿ボトルを手で保持する様子。負傷兵が担架に乗せられ水陸両用トラクターに搬送される。負傷兵を乗せた水陸両用トラクターが移動していく。丘の斜面で射撃する37ミリ砲の砲員。丘の斜面で砲弾が炸裂する。37ミリ砲の照準と発射の様子。手前に37ミリ砲、地形を背景に発射する様子。煙が立ち上る地面。砲撃を受けている洞窟。カメラの前を進む海兵隊員。砲撃調整のために撃ち込まれた弾が爆発し、煙が上がる遠景。砲兵の射撃調整のための爆煙が上がる。谷越しの光景。前景で何かが燃えている。
(2026年3月公開) | | | | 資 料 コード | 0000274436 | | | |
|
|
