| | | | | | 映 像 番 号 | 127_R_1142 | | | | タ イ ト ル | Field Medical Unit 野戦医療部隊 | | | | 撮 影 日 | 1945年03月 ～ 1945年03月 | | | | 撮 影 機 関 | 米国海兵隊 | | | | 映 像 情 報 | （カラー／音声なし）
【原文解説】MS Marines in dungarees unloading crates of medical supplies at supply camp. MS Marines setting up Hospital tent. MS Marines setting up prefabricated unit, Dallas Hut. MS Men unloading casualty on stretcher from ambulance jeep. CU Men unloading casualty on stretcher from ambulance jeep, carrying him to tent in BG. CU Man taking down information and record of casualty. MCU Men setting up prefabricated unit, Dallas Hut. CU Man feeding wounded in bed. CU Doctors sitting along side truck, resting. CU Men bringing out casualty on stretcher out of surgical trailer. MCU Man setting down casualty on cot. MLS Supplies and equipment being unloaded on beach, trucks and DUKW's around. LS About six LST's lined up off shore, large fleet in BG, hazy. LTDS-PAN LCVP's beached along water's edge. MCU Crane lifting water drums into truck. CU Same, as men are guiding them down. MS Men rolling water drums out of LCV. CU Men loading crates on truck on beach.
【和訳･補足】補給キャンプで医療物資の木箱を下ろしているデニム戦闘服姿の海兵隊員たち。病院のテントを設営する海兵隊員。プレハブ式建物「ダラスハット」を組み立てる海兵隊員。救急ジープから担架に乗せた負傷兵を下ろす海兵隊員。救急ジープから担架に乗せた負傷兵を下ろし、背景のテントへ運ぶ海兵隊員。負傷兵の情報と記録を書き留める兵士。プレハブ式建物「ダラスハット」を組み立てる海兵隊員。ベッドの負傷者に食事を与える兵士。トラックの脇に座り、休憩する医師たち。外科用トレーラーから担架に乗せた負傷兵を搬出する海兵隊員。簡易ベッドに負傷兵を下ろす海兵隊員。浜辺に補給物資と装備が荷下ろしされている。周囲にはトラックや水陸両用車がある。沿岸に6隻ほどの戦車揚陸艦が並び、背景には大船団が霞んで見える。水際に乗り上げて並ぶ上陸用舟艇。クレーンが水用ドラム缶をトラックに吊り上げる。そのドラム缶を誘導して下ろす海兵隊員たち。車両揚陸艇から水用ドラム缶を転がして出す兵士たち。浜辺で木箱をトラックに積み込む兵士たち。
(2026年3月公開) | | | | 資 料 コード | 0000274431 | | | |
|
|
