| | | | | | 映 像 番 号 | 428-npc-8895 （0000251799） | | | | タ イ ト ル | Burial at sea, various shipboard activities ; Bombardment of Okinawa ; Iwo Jima invasion ; Correspondents work at CINCPAC Advance Headquarters, Guam ; Transportation facilities at US Naval Hospital 海上での葬儀、様々な船上の活動；沖縄への砲撃；硫黄島侵攻；グアム太平洋司令官前方本部での通信活動；米海軍病院の輸送施設 | | | | 撮 影 日 | 1945年02月03日 - 1945年03月30日 | | | | 撮 影 機 関 | 米国海軍省 | | | | 映 像 情 報 | （カラー／音声なし）
【原文解説】HS Band on elevator at burial at sea (good). HS Body is carried across flight deck (good). MS UA Baker flag flying. -- 1) MS Battleship underway. 2) GV Iwo Jima under bombardment, phosphorus shells burst in air. 3) MS Battleship passes in foreground. -- 1) MS-CU Press correspondents work in press room at CincPac Advance Headquarters. -- Aiea Naval Hospital, Aiea Heights, Territory of Hawaii LS Ambulance parked in garage at Aiea Naval Hospital. LS Service station at Aiea Hospital; hospital buildings on hill. MS CU Ambulance tires being checked at service station. MS MPs direct traffic at intersection; ambulances pass in background. MS Vehicle maintenance personnel pose for picture.
【和訳･補足】海上での葬儀で昇降機上の楽団（良好)。甲板を横切って運ばれる遺体（良好）。信号旗がはためく。1)航行中の戦艦。2)砲撃を受ける硫黄島。空中で白リン弾が炸裂する。3)手前を通過する戦艦。/ 1)硫黄島へ向かう上陸艦隊。前方に多数の船。後ろは硫黄島。煙の柱が立ち上がる。前方を通過する揚陸艦。/ 太平洋軍最高司令官本部の報道部で働く記者たち。/ ハワイ州アイエアハイツのアイエア海軍病院。病院のガレージに駐車する救急車。給油所。丘の上の病院の建物。給油所で救急車のタイヤを点検する様子。交差点で交通整理する憲兵。後ろを通過する救急車。撮影でポーズをとる車両整備担当者。 | | | |
|
|
