| | | | | | 映 像 番 号 | 18_CS_9398 （0000251739） | | | | タ イ ト ル | SFP194 | | | | 撮 影 日 | 1945年07月11日 | | | | 撮 影 機 関 | 米国陸軍航空隊 | | | | 映 像 情 報 | （カラー／音声なし）
【原文解説】Summary: Roll 2624 Okinawa. 1) 8C000-211S MS engines starting on A-26. 2) 212-253 MSs mechanics working on engine. Roll (?) Okinawa. 1) 254-322 MSs men working on new A-26. 2) 323-360 Same, Armorers loading belts. 3) 361-397 MCS same. 4) 398-417 LS A-26s lined up on strip. 5) 418-439 MS same. 6) 440- 549 LS double bridges. 7) 550-572 LS Bailey bridges. Roll (?) Strike on Balikpapan, Borneo. 1) 573-669 A. Ext. LS plane (heavy emulsion scratch thruout).
【和訳･補足】概要：ロール 2624 沖縄 1)A-26機エンジン始動。2)エンジンの整備。/ ロール(?)沖縄 1)新型A-26機の整備。2)同じくベルトを装填する整備兵。3)同じ。4)滑走路に並ぶA-26機。5)同じ。6) ダブルブリッジ。7)ベイリー橋(プレハブ鋼板による仮橋）/ ロール(?) ボルネオ島バリクパパン攻撃 1)飛行機。(重度の乳剤層の擦れ） | | | |
|
|
