Summary: CU, Red Cross insignia on medical van at pier. LS, soldier enters van, sea and shore in bg. Int, van. Doctor inserts decontamination pack aid two antrophine syrettes into soldier's protective mask. Int, soldier takes mask and puts it on belt. He places belt around his waist. CUs, decontamination packs and syrettes. VS, warning signs on front of truck. VS, soldier walks from medical van to loading area. VS, ship's crane lifts crated chemical toxicants from pier and lowers it into hold of ship. VS, soldier operating crane. CU, cable coming off drum. HSs, from ship. Loading operation. VS, tractor trailer drives on pier. VS, forklifts unload trailers. VS, crane lowers crates into hold. Int, MG John J. Hayes working in radio room. He talks over radio. Int, officer talks over telephone. / 要約：桟橋に停車している赤十字の標識をつけた車両。海辺を背景に兵士が車に乗り込んでいく。医師が兵士の防護マスクに、除染用パックとアントロフィンシロップ2本と付ける。そのマスクを受け取ってベルトにはさみ、腰に回す兵士。除染用パックとシロップ。警告標識を付けたトラック。医療車両から降りて作業エリアへ向かう兵士。船のクレーンが化学兵器を載せたパレットを桟橋から吊り上げ、船倉に運び入れる。クレーンを操作する兵士の姿。ケーブルがドラム缶から外れる。船から見た作業光景。桟橋にやってくるトレイラー。フォークリフトがトレイラーから荷を降ろす。クレーンが船倉にパレットを運ぶ。 / 無線室内のジョン・Ｊ・ヘイズ少将。電話で指示する将校の姿。
