この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 要人
写真解説：
MONEY FOR WATER -- Representative Otto E. Passman (Democrat, Louisiana) presented a $2 million check to Mr. Jinsuke Okuda, president of the Ryukyu Domestic Water Corporation (RDWC) at the Fort Buckner Officers Open Mass Monday evening, Mar. 2. The money was appropriated by the United States Congress and is part of the U.S. aid to the Ryukyus for fiscal year 1964. The RDWC received the money to develop and improve water facilities here. Representative Passman made the presentation on behalf of High Commissioner Paul W. Caraway.
【和訳】フォート・バックナー将校クラブで開かれた高等弁務官主催の晩餐会で歓迎を受けるパスマン下院議員
3月2日夕、沖縄の水資源開発のために米国議会が計上した200万ドルの小切手を琉球水道公社総裁の屋田甚助に贈呈する民主党ルイジアナ選出のオットー・E・パスマン下院議員。この資金は米国議会が計上したもので、1964会計年度の米国の対琉球援助の一部。琉球水道公社はこの資金を受け、琉球の水道施設を開発・改善する。ポール・W・キャラウェイ高等弁務官に代わりパスマン議員が贈呈を行った。
撮影地：
撮影日： 1964/3/2
備考：
資料コード： 0000251644
写真番号： 260CR75-0252_01
アルバム名： USCAR広報局写真資料 141　Box75-06（CR75-0251～0300）

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip