|
写真解説: |
High Commissioner Paul W. Caraway (L) places an Okinawan shell necklace, a token of greetings to the Ryukyu Islands, around the neck of Governor John A. Burns of Hawaii at Naha Civil Air Terminal on June 13 upon the arrival of the governor and Mrs. Burns, (center, seated), for a two-day visit to Okinawa to promote tourism to Hawaii and the mainland U.S. and to meet with the many Hawaiians resident on Okinawa. 【和訳】ハワイと米国本土への観光促進と沖縄在住の多くのハワイアンとの交流のため、2日間の訪問日程で那覇民間空港に6月13日に到着したジョン・A・バーンズ・ハワイ州知事夫妻(中央、着席)に、歓迎の印として沖縄の貝のネックレスをかけるポール・W・キャラウェイ高等弁務官。
|
|