|
写真解説: |
FELLOWSHIPS AWARDED TO RYUKYUAN NURSES -- Discussing training program. with Garland J. Moore, chief, Health, Education and Welfare Div., Public Works Dept., USCAR, are public health nurses Sachiko Yoza (C) of Ishikawa Health Center and Chieko Mabu of Naha Health Center. They departed for India Oct. 10 to study tuberculosis control programs for three months under World Health Organization fellowships. ≪公看、WHOの研修に参加 -- 世界保健機構(WHO)主催の研修について、民政府公益事業局のガーランド・J・モア―厚生教育部長と話し合っている与座幸子(中央、石川保健所)と真部智恵子(那覇保健所)さん。両公看は三か月間にわたり、結核予防に関する研修を受けるため、10月10日、インドへ出発した。≫ 【和訳】
|
|