|
写真解説: |
PRE-TRIP DISCUSSION -- Garland J. Moore, chief, Health, Education and Welfare Div., Public Works Dept., U.S. Civil Administration, meets with Miss Masako Shimabukuro, nurse at the Government of the Ryukyu Islands Yaeyama health center, on Aug. 13. Miss Shimabukuro will leave Okinawa Aug. 17 for a year's study in her chosen profession at the Royal College of Nursing in London under a one-year fellowship awarded by the World Health Organization (WHO). ≪出発前の打合せ - 写真はロンドンに出発するに先立ち、米国民政府公益事業局厚生教育部のガーランド・J・モア―部長と打合をする琉球政府立八重山保健所の公衆衛生看護婦、島袋昌子さん。島袋さんは、国際保健機構から一年間の奨学資金を受けて、ロンドン在ロイヤル看護大学で研修を受けるため、8月17日沖縄を出発する。≫ 【和訳】
|
|