|
写真解説: |
BOOK PRESENTATION -- Dr. (Capt.) Anthony F. Vuturo (2nd from R), preventive medicine officer, and Miss Myrtle M. Kanna (R), public health nurse, both of the Health, Education and Welfare Dept., U.S. Civil Administration of the Ryukyus, called at Naha Nursing School on Oct. 3 to present 30 English books on medicine and other subjects. Others pictured in the director's office are (clockwise) Miss Mieko Nagahama, Miss Noriko Hamamoto, Miss Yukie Miyagi, and Miss Mihoko Yasui, students; and Dr. Kanzen Teruya, director, of the school. ≪本の贈呈--米国民政府厚生教育局のアンソニー・F・ブツロ予防医師(右から2番目)とマートル・M・カンナ公衆衛生看護婦(右)は、10月3日、那覇看護学校を訪れ医学書やその他の書物30冊を贈った。そのほかに写真は左から長浜美恵子さん、浜元律子さん、宮城幸江さん、保井美保子さん(以上看護学生)、照屋寛善看護学校々長。≫ 【和訳】
|
|