|
写真解説: |
HEALTH EXAMINATION -- Dr. Duane A. Sebahar (R), chief, Public Health Branch of the Health, Education and Welfare Dept., U.S. Civil Administration of the Ryukyus (USCAR) is examining a child at the community hall of Henza Village, Yonashiro Son. Village Chief Tokuichi Tamae (2nd from R) looks on. USCAR and the GRI Ishikawa Health Center are conducting a combined program of health education, larviciding and spraying to eradicate mosquito and fly larvae in the island in response to a request of Ku-cho Tokuichi Tamae to the High Commissioner. ≪健康診断--写真は米国民政府厚生教育局の公衆衛生課長デューアンA.セバハ軍医(右)が与那城村の平安座公民館で子供の診察をしているところ。右から2番目は玉栄徳市区長。米国民政府と石川保健所が一体となり同島でカとハエの幼虫を駆除するために公衆衛生教育、殺虫剤の散布等を含めた総合的な計画を行っている。これはアンガー高等弁務官に対する玉栄徳市区長の要請にこたえて行われているものである。≫ 【和訳】
|
|