|
写真解説: |
DISCUSSION ON WHO TRAINING PROGRAM -- Col. (Dr.) John P. Fairchild (C), director, Health, Education and Welfare Dept., U.S. Civil Administration of the Ryukyus (USCAR), is exchanging views on training programs sponsored by the World Health Organization (WHO) for the Ryukyus with Ko Watanabe (R), assistant chief liaison officer and senior administrative officer, Ministry of Health & Welfare, Government of Japan; and Dr. Satoshi Makabe (L), chief, Public Health Div., Welfare Dept., Government of the Ryukyu Islands. The discussions were held in Col. Fairchild's Office on Nov. 29. Mr. Watanabe arrived on Okinawa Nov. 28 for three-day visit as part of a one-month WHO fellowship on training programs in the Western Pacific Region. ≪写真は、米国民政府厚生教育局々長ジョン・P・フェアチャイルド大佐(医博、中央)が11月29日同局長室で行われた討論会で日本政府厚生省の渡辺浩連絡参事官(右)及び琉球政府厚生局公衆衛生部長真壁仁医師(左)と沖縄から派遣される研修員のためのWHO(世界保健機構)主催による研修計画についての意見の交換を行っているところ。渡辺氏は、WHO主催で1か月間にわたって西太平洋地区における研修計画について資料を収集しているが、その一環として11月28日3日間の日程で来沖した。≫ 【和訳】
|
|