この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 公衆衛生
写真解説：
Kitchen at Airaku-En where meals are prepared for 40 patients who are hospitalized with serious cases of not only advanced Hansen's Disease (leprosy) but tuberculosis as well. Such patients are hospitalized in the medical treatment building. Approximately 900 patients, adults and children in all stages of Hansen's Disease (leprosy), are quartered at the Airaku-En Leprosarium, which is located in Sumuide Village in Yagaji-Son, northern Okinawa.

【和訳】調理場 愛楽園
愛楽園療養所の台所。重度のハンセン病のみならず結核も患っている入所者40人の食事が用意される。このような状態となった患者は治療棟に入院する。病状や年代の異なる約900人の患者たちが沖縄本島北部の屋我地村済井出にある愛楽園療養所に入所している。
撮影地： 屋我地
撮影日： 1964年3月24日
備考：
資料コード： 0000232305
写真番号： 260CR58-0564_01
アルバム名： USCAR広報局写真資料 114　Box58_12（CR58-0551～0600）

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip