この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 公衆衛生
写真解説：
1.BEFORE ・・ Here is a photo of the Naha City Dump, located on the shores of the East China Sea, taken on Jan. 30 just before a grader and bulldozer of the Post Engineer went to work to reduce the unsightliness and unsanitary conditions existing there.
（一）以前・・・・写真は1月30日にとったもので米軍ポスト・エンジニヤーのグレーダー及びブルドーザーによって非衛生的な安謝ちりすて場を地均しする前のものである。

【和訳】那覇市の安謝ちり捨て場が工兵隊により一掃
１．作業前－1月30日に撮影した東シナ海に面する安謝ちり捨て場。駐屯地施設班による地ならし機とブルドーザーで改善作業をする直前の様子で、状態は不衛生で見苦しい。
撮影地： 那覇市安謝
撮影日： 1962年2月2日
備考：
資料コード： 0000232298
写真番号： 260CR58-0226_01
アルバム名： USCAR広報局写真資料 107　Box58_05（CR58-0201～0250）

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip