この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 公衆衛生
写真解説：
MARINES JOIN COMMUNITY CHEST DRIVE--Marine Capt. James R. Hoesly is shown receiving a set of red feather drive posters from Tsunemi Hirayasu, business manager of the Okinawa Social Welfare Council, and Tomizo Oyakawa, organization bureau chief, to publicize the local community chest drive. The drive has set a goal of $42,000 in donations to support various welfare projects. The red feather drive began on Oct. 1.

【和訳】米海軍が赤い羽根運動に協力
海兵隊員、共同募金活動に参加－沖縄県社会福祉協議会の平安常美事業部長と親川富蔵編成局長から赤い羽根募金のポスターを受け取るジェームス・R・ホーズリー海兵隊大尉。ポスターは募金運動の広報活動に使われる。赤い羽根運動は10月1日にスタートし、多岐にわたる福祉事業の支援のため、募金の目標を42,000ドルに掲げる。
撮影地：
撮影日： 1961年10月9日
備考：
資料コード： 0000232297
写真番号： 260CR58-0163_01
アルバム名： USCAR広報局写真資料 106　Box58_04（CR58-0151～0200）

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip