|
写真解説: |
HIGH COMMISSIONER KICKS OFF CHRISTMAS SEALS SALE --High Commissioner Pual W. Caraway today launched the annual Christmas Seals sales by the Ryukyu Anti-Tuberculosis Association. Shown purchasing the first seals from Choshin Kabira, executive director of the Ryukyu Anti-TB Association, is the High Commissioner. For its ninth annual Christmas Seals sale, the association has printed 3,500,000 seals.
【和訳】高等弁務官、クリスマスシールの販売をスタート 高等弁務官、クリスマスシールセールをスタート-本日、ポール・W.・キャラウェイ高等弁務官は琉球結核予防会恒例のクリスマスシール運動を開始した。写真は琉球抗結核協会事務局長の川平朝申氏から第1枚目のシートを購入する高等弁務官。協会は今年の第9回年次クリスマスシール販売用に350万枚のシールを印刷。
|
|