この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
(※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。)

分類名: 公衆衛生
写真解説:
ALL STREAMS, DITCHES and other bodies of water are sprayed regularly in combating malaria in the Ryukyu Islands. No new or recurrent cases of malaria have been reported since February, 1961. If this record can be maintained until February, 1963, public health officials will be able to announce that malaria has been eradicated in the Ryukyus. Even though that point is reached, spray programs such as this, coordinated under a general malaria surveillance program, must be maintained.

【和訳】公衆衛生
全ての水流と溝を-琉球列島ではマラリア対策として、小川や溝、その他全ての水域で定期的に散布を行っている。1961年2月以来、マラリアの新患、再発例は報告されていず、1963年2月までこの状況が維持されれば、公衆衛生当局は琉球でマラリアが根絶したと発表できる。ただしその後も、通常のマラリア監視事業のもと、散布プログラムを継続する必要がある。
撮影地:
撮影日:
備考:
資料コード: 0000232292
写真番号: 260CR57-0332_01
アルバム名: USCAR広報局写真資料 101 Box57_07(CR57-0301~0350)

【書誌情報に関する注意事項】

1. 資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
  当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
  その旨を備考欄に追記することにしています。