この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
(※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。)

分類名: 台風および津波
写真解説:
TYPHOON CORA SURVIVOR INTERVIED -- Crouched amid the ruins of his dwelling, Yonoshi Ishimine, 68, talks to Robert D.S. Ahn (R) about his terrifying experience as Typhoon Cora swept over Kawamitsu village, Shimoji-Cho, Miyako, on Sept 4 – 5. Ahn is chief, Inspection Branch, Public Works Dept., U.S. Civil Administration of the Ryukyu Islands (USCAR). He was a member of a USCAR-Government of the Ryukyu Islands survey team which visited Miyako Island in the southern Ryukyus to assess requirements for emergency food, shelter and medical assistance on Sept. 7.

【和訳】宮古での台風の被害
台風コラ被災者インタビュー-崩れた住居の残骸の中、かがみ込んでロバートD.Sアン氏(右)に恐怖の体験を語る伊志嶺世野志さん(68歳)。台風コラは9月4日から5日にかけて宮古島下地町川満集落を襲った。米国民政府公共事業部検査課長のアン氏は、9月7日に琉球列島南部の宮古島を訪問したUSCAR-琉球政府調査団の一員で、緊急食料、避難所、医療支援の必要性について調査した。
撮影地: 宮古
撮影日: 1966年9月7日
備考:
資料コード: 0000232286
写真番号: 260CR57-0034_01
アルバム名: USCAR広報局写真資料 095 Box57_01(CR57-0001~0050)

【書誌情報に関する注意事項】

1. 資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
  当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
  その旨を備考欄に追記することにしています。