この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 賞
写真解説：
Isamu Nakasone (L), former staff member, Statistics Division, Comptroller Dept., United States Civil Administration of the Ryukyu Islands (USCAR), was presented a Department of Army Certificate of Achievement on July 6, 1965. The certificate cites "his outstanding accomplishment in developing statistical programs" in the Ryukyus during the period of December 1959 through March 1965. Mr. Nakasone is now a lecturer in economics at the University of the Ryukyus. Making the presentation was Lt. Col. Carl J. Bordiga (R), chief, Program, Budget and Fiscal Div., Comptroller Dept., USCAR. At center is Shunichi Shimabukuro, president, University of the Ryukyus.
【和訳】 元職員を表彰
1965年7月6日に米陸軍から業績証明書を贈られる琉球列島米国民政府計画局統計部前職員のナカソネ・イサム氏 (左) 。1959年12月から1965年3月までの期間における琉球の統計プログラムの開発における功績が評価された。ナカソネ氏は現在琉球大学の経済学講師を務めている。贈呈したのは米民政府計画局予算財政部門プログラム主任カール・J・ボルディガ中佐 (右) 。写真中央は琉球大学学長の島袋俊一氏。
【分類】Awards / 賞
撮影地：
撮影日： 1965年6月6日
備考：
資料コード： 0000213579
写真番号： 260CR-56_0343-01
アルバム名： USCAR広報局写真資料094

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip