|
写真解説: |
【和訳】 琉球人農家の若者がハワイで訓練 タイラ・キヨシ氏 (左、琉球列島米国民政府経済局農業専門家)は、ハワイにて6ヶ月間の農業実地訓練参加する13人の琉球人農家の若者に出発前の別れを告げる様子で、米国が後援するハワイ琉球人農家青年養成プログラムである。写真は左から、タイラ、ウエハラ・シンスケ (琉球政府農林局農林部農業改良課々長)そして、イホ・ヨシミツ、タイラ・エイトク、イナフク・ヤスノリ、シンガキ・ヨシヤス、トノシロ・ショウキ、シロマ・ヨシアキ、エノカワ・マサル、シロマ・ヒデオ、シロマ・ヨシヒロ、イハ・ツトム、コウチ・ヨシオ、キンジョウ・セイケン、及びオオシロ・ゼンジロウの諸氏。 【分類】Agriculture / 農業
|
|