|
写真解説: |
【和訳】 1千7百万ドルの契約締結 在沖米陸軍工兵隊ジョージ・A・オースティン大佐 (右) は6月21日、地元の大手建設会社大城組大城毅副社長と比嘉寿政支配人出席のもと、那覇下水処理場建設契約を締結した。建設費の1千7百万は、琉球政府と琉球列島米国民政府の主要事業として沖縄中部に計画されている約3千2百万ドルの統合下水および下水処理施設の一環として、米国経済援助割当て資金によって賄われることになっている。これらの工事は琉球政府米民政府合同長期計画におり込まれたものである。工事建設の管理は米民政府に代わって契約を担当している同工兵隊によって行われている。下水処理施設は琉球政府の法律によって設立されることになっている衛生地区による運営のため琉球政府に移管されることになっている。この衛生地区は嘉手納村から那覇南部に至る人口密集地帯の統合下水施設の運営及び維持に責任を持つことになっている。 【分類】Construction / 建設
|
|