|
写真解説: |
Mrs. F. T. Unger (R), wife of the High Commissioner, is shown enjoying Okinawa tea (seimei-cha) with Mrs. Gerald Brown (C), chairman, American Women's Advisory committee to the Ryukyuan-American Cultural Center, and Mrs. Kimiyo Onaga, chairman, Ryukyuan-American Cultural Center Women's Advisory Committee, at a Ryukyuan-American friendship tea party held Monday, May 22, at the Naha Cultural Center. The tea party, attend by some 100 American and Ryukyuan ladies, was arranged by the Ryukyuan-American Cultural Center Women's Advisory Committee to bring Ryukyuan and American women together to promote mutual understanding and friendship. 【和訳】 琉米婦人親善茶話会 5月22日に那覇琉米文化会館で開かれた琉米親善茶話会で、琉米文化会館米婦人協議会ジェラルド・ブラウン会長 (中央) と婦人協議会翁長君代会長と沖縄のお茶 (清明茶) を楽しむF・T・アンガー高等弁務官夫人 (右) 。およそ100人の米国婦人と琉球婦人が参加した茶話会は、琉球と米国双方の女性が一堂に会し、相互理解と友好の進展を図ろうと琉米文化会館婦人協議会が企画したもの。 【分類】Women's Club Activities / 婦人クラブ活動
|
|