写真が語る沖縄 – 沖縄県公文書館


	この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
	分類名：	婦人クラブ活動
	写真解説：	【原文】SCHOLARSHIP FUNDS TO RYUKYUAN STUDENTS - Two women's clubs presented checks to 13 Ryukyuan students of the Southern Agricultural Senior High School and the newly established Oroku Senior High School for school fees, books and supplies. Of the total amount, $300 was from the Ft. Buckner Women's Club and $60 from the Keystone of the Pacific Navy Wives Club. Three of the students will receive $60 during the period from June, 1963 through March, 1966 while the remaining 10 students will receive $20 during the period from June, 1963 through March, 1964. The check was presented by Capt. Harrol R. Cato, welfare officer, Public Health and Welfare Dept., Office of the High Commissioner, on behalf of the women's clubs to Keiryo Kakinohana (second from right), principal of the Southern Agricultural Senior High School. 【和訳】琉球の学生に奨学金南部農林高校と新設された小禄高校の13人の学生に対し、2つの婦人クラブ団体が、授業料や書籍、消耗品のための小切手を寄贈した。合計金額のうち、300ドルはフォートバックナー婦人クラブから、60ドルはキーストーン太平洋海軍婦人クラブから贈られたもの。3人の学生は1963年6月から1966年3月までの期間に60ドルを受け取り、残りの10人の学生は1963年6月から1964年3月までの期間に20ドルを受け取る予定。婦人クラブに代わって小切手を手渡す高等弁務官事務所公衆衛生福祉局福祉担当将校ハロール・Ｒ・カトー大尉と、受け取る南部農林高校垣花恵良校長 (右から2人目 ) 。【分類】Women's Club Activities / 婦人クラブ活動
	撮影地：
	撮影日：	1963年6月12日
	備考：
	資料コード：	0000213548
	写真番号：	260CR-35_0027-02
	アルバム名：	USCAR広報局写真資料063
	【書誌情報に関する注意事項】 1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、　　その旨を備考欄に追記することにしています。

ウィンドウを閉じる

Webアンケート