|
写真解説： |
Wives of the officers and men of the U.S. Army, 9th Logistical Command, paid a surprise visit to the Morogakko (School for Blind, Deaf and Mute) at Shuri Thursday, Apr. 13. The visitors brought along soft drinks and cakes for a "surprise party" for the handicapped children. The 9th Logistical Command has adopted the school as part of its "people-to-people" program. Serving refreshments to the children are (l to r): Mrs. Norma Reemtsen and Mrs. James Kichardson.
【和訳】 米婦人ら盲聾学校を訪問
米陸軍第9兵站司令部と将校夫人たちは、4月13日木曜日に琉球政府立沖縄盲聾学校を訪問した。訪問者らは、障がいのある子どもたちのための「サプライズパーティー」のためにソフトドリンクやケーキをふるまった。米陸軍第9兵站司令部はピープルトゥピープルプログラムの一環として同校を受け入れた。子供たちに軽食を提供するのは、左から、ノーマ・リームトセン夫人及びジェームズ・キチャードソン夫人。
【分類】Women's Club Activities / 婦人クラブ活動
|
|