この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 婦人クラブ活動
写真解説：
The USCAR Women's club highlighted its regular monthly meeting on Wednesday, Dec. 13, with a presentation of medical textbooks to Ryukyuan hospitals and clinics. The presentation was held at the Harborivew Club and 11 Ryukyuan medical representatives attended. In rear of photo, receiving the books, are (L-R) Dr. Kiryo Nakachi, acting director of Ryukyu Hygienic Laboratory; Dr. Kodo Onishi, director of Nago Health Center; Dr. Choryu Oyama, director of Nago Hospital; Dr. Shigeo Iha, director of Kin Tuberculosis Sanitarium; Dr. Seiten Hokama, director of Ryukyu Tuberculosis Scientific Center; Dr. Shinko Kise, director of Naha Health Center; Dr. Joji Shingaki, director of Koza Hospital; Mr. Shinko Makishi, acting director of Naha Hospital; and Dr. Minoru Hara, director of Koza Health Center.
【和訳】 医学書の贈呈式
米民政府婦人クラブは12月13日(水)の定例月例会で、琉球の病院や診療所に医学書の贈呈を行った。贈呈式はハーバービュークラブで行われ、11名の琉球人医療関係者が出席。写真の後方に写るのは左から仲地紀良博士(琉球衛生研究所々長)、大西弘道博士(名護保健所々長)、大山長隆博士(名護病院々長)、伊波茂雄博士(金武保養院々長)、外間政典博士(琉球結核科学研究所々長)、喜瀬真功博士(那覇保健所長)、新垣浄治博士(コザ病院院長)、マキシ・シンンコウ氏(那覇病院々長代理)及び原実博士(コザ保健所々長)。
【分類】Women's Club Activities / 婦人クラブ活動
撮影地： 那覇市上泉町
撮影日： 1961年12月13日
備考：
資料コード： 0000213545
写真番号： 260CR-33_0398-01
アルバム名： USCAR広報局写真資料060

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip