この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 司法
写真解説：
officially opening the new U.S. Civil Administration Justice Building was performed by U. S. Supreme Court Justice Hugo L. Black (C), Sept. 20, 1961. Other officials are (L-R) High Commissioner of the Ryukyu Islands Paul W. Caraway; Chief Justice Keiso Nakamatsu of the Government of the Ryukyu Islands (GRI) Court of Appeals; Justice Black; Civil Administrator of the Ryukyu Islands John G. Ondrick; GRI Chief Executive Seisaku Ota; and Judge Russell L. Stevens, director, Judicial Dept., U. S. Civil Administration of the Ryukyus. The contraction of the $170,000 structure began on Sept. 1, 1960 and was completed on Sept. 15, 1961.
【和訳】 リボンカット・セレモニー
1961年9月20日新しい米民政府司法ビルの落成式にてリボンカットを行ったのは、米最高裁判所ヒューゴ・L・ブラック判事(中央)。他の役員は(左から)琉球列島米国民政府ポール・W・キャラウェイ高等弁務官、琉球上訴裁判所仲松恵爽氏首席判事、ブラック判事、琉球列島米国民政府ジョン・G・アンドリック民政官、琉球政府大田政作行政主席、そして高等弁務官室司法部長ラッセル・L・スティーブンス判事。170,000ドルの建設工事は1960年9月1日に開始し、1961年9月15日に竣工した。
【分類】Judiciary / 司法
撮影地：
撮影日： 1961年9月20日
備考：
資料コード： 0000213526
写真番号： 260CR-09_0323-01
アルバム名： USCAR広報局写真資料041

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip