|
写真解説: |
Rita K. Ciarfeo (left), President of the Kadena Air Base Officers' Wives' Club, received a Letter of Appreciation for the club's assistance in the Judiciary Training Program for Ryukyuans from Keiso Nakamatsu (right), Chief Justice of the Government of the Ryukyu Islands,on May 5, at the GRI Chief Justice's Office. Other persons attending the presentation ceremony were (L to R): Chosei Ishiminine, Judge of the GRI Magistrate Court; Russel L. Stevens, Judicial Director, Office of the High Commissioner; and Sotoku Yoshiyama, Judge of the GRI Circuit Court. 【和訳】 嘉手納空軍基地将校婦人クラブに感謝状を授与 リタ・K・ シアルフェオ氏(左)(嘉手納空軍基地役員妻のクラブの会長)は5月5日首席判事室にて、仲松恵爽首席判事(琉球上訴裁判所)(右)より琉球人司法教育プログラムにおいて同クラブからの補助に対する感謝状が授与された。贈呈式の出席者は(左から)、石峯朝正首席判事(治安裁判所)、ラッセル・L・スティーブンス判事(高等弁務官室)、そして能山宗徳判事(巡回裁判所)。 【分類】Judiciary / 司法
|
|