|
写真解説: |
RYUKYUAN LEGAL AFFAIRS MISSION PRESS A four-man Government of the Ryukyu Islands (GRI) Legal Affairs mission which returned on Dec. 30 from a one-month trip to the United States under the U.S. -sponsored Ryukyuan National Leader Program, met newsmen Jan. 10 at the GRI second-floor press room. Pictured are: (L-R) Tadamasa Tokashiki, warden, Okinawa Prison; Washo Shimabukuro and Shinko Kuniyoshi, procurators, Chuo Circuit Procurator's Office; and Kanko Shimajiri, chief, Legal Research Office; all of the GRI Legal Affairs Dept., and Irving Eisenstein, chief, legal division, Legal Affairs Dept., U.S. Civil Administration of the Ryukyu Islands. 【和訳】 琉球法務使節団の記者会見 法務使節団 (米国の国民指導員計画が後援) として1ヶ月の米国視察旅行から12月30日に戻ってきた、琉球政府から派遣された4名は1月10日、行政府ビル2階のプレスルームにて記者会見を行った。 左から、渡嘉敷唯正氏 (沖縄刑務所看守)、島袋和勝氏及び国吉真康氏 (中央巡回検察庁検事)、島尻寛光氏 (法制室長) 以上の琉球政府法務局職員とアービング・アイゼンシュタイン氏 (琉球列島米国民政府法務局法務部長)。 【分類】Judiciary / 司法
|
|