|
写真解説: |
Civil Administrator Robert A. Fearey (R) chats with Richard F. Blanchard (2nd from R), president, American Express International Banking Corporation (AEIBC), during the latter's courtesy call at USCAR, Feb. 19. Accompanying Mr. Blanchard are (L-R) USCAR Economic Dept. Acting Director John Gibson, Assistant Vice President (AEIBC branches) W. J. Carr, Far East Vice President (AMEXCO travel operations) Kevin Connelly, and AEIBC Sr. Vice President E. J. Schuyten. Mr. Blanchard arrived in Okinawa on Feb. 17 for a three-day visit. The AEIBC has 60 offices throughout the world. It was established in February 1968. In the Far East, AEIBC has offices in Japan, Okinawa, Taiwan, Hong Kong, Pakistan, India, and Indonesia. 【和訳】 儀礼訪問で2月19日、米民政府を訪れたアメリカン・エクスプレス国際銀行(AEIBC)リチャード・F・ブランチャード頭取(右から2番目)と話し合うロバート・A・フィアリー民政官(右)。一緒にいるのは(左から)米民政府経済局ジョン・ギブソン局長代行、W・J・カー副頭取補佐(AEIBC支店担当)、ケビン・コネリー極東担当副頭取、E・J・シュイテン上級副頭取。ブランチャード氏は2月17日、3日間の日程で来島した。AEIBCは、世界各地に60の支店があり、1968年2月設立されたもの。極東には、日本、沖縄、台湾、香港、パキスタン、印度、インドネシアに支店がある。 【分類】Civil Administrator / 民政官
|
|