|
写真解説: |
Civil Administrator Stanley S. Carpenter presented 20 years of federal service pins and certificates to Tomoharu Higa, forester, Economic Affairs Dept.; Ansei Moromizato, photographer, and Mrs. Mitsuko Kaneshiro, photo-laboratory technician, Public Affairs Dept., U.S. Civil Administration of the Ryukyu Islands. The presentation ceremonies were held Dec. 20 in the Civil Administrator's office in the Executive Building in Naha. Shown are (L-R): Mr. Moromizato, Mr. Higa, Mr. Carpenter, and Mrs. Kaneshiro. 【和訳】 米民政府経済局比嘉共春林務係官、同広報局諸見里安盛カメラマン、兼城光子写真室技術者の三名に12月20日、カーペンター民政官から二十年勤続賞と賞状が手渡された。左から、諸見里さん、比嘉さん、カーペンター民政官、兼城さん。 【分類】Civil Administrator / 民政官
|
|