|
写真解説： |
CIVIL ADMINISTRATOR VISITS MIYAKO
Civil Administrator Robert A. Fearey visited Miyako island in the southern Ryukyus, Oct. 15-16, for his first orientation tour of the island since assuming his post in Augasut. The Civil Administrator met with Government of the Ryukyu Islands Miyako District Chief Tairyo Miyaguni and other island representatives and visited the Miyako Nansei-En Leprosarium, a farm road in Ueno-Son and Miyako Ryukyuan-American Cultural Center, Oct. 15. The next morning, Minister Fearey visited the Hirara Botanical Garden and the Miyako Senior High School gymnasium which was completed last June at a total cost of $147,900, of which $66,500 was financed by USCAR. He was accompanied by acting language aide Samuel H. Kitamura.
【和訳】 マスターキャプション
ロバート・A・フィアリー民政官は8月に就任以来初めて10月15日、16日の両日、宮古島を訪問した。民政官は、琉球政府宮国八重山地方庁長および地元関係者と会い、また、南静園、上野村の農道、宮古琉米文化会館を15日に視察した。翌朝、民政官は平良植物園および総工費147,900ドル、その内66,500ドルを米国援助で、6月に完成した宮古高校の体育館を視察した。民政官にはサミュエル・H・北村通訳官代行が同行した。
【分類】Civil Administrator / 民政官
|
|