|
写真解説： |
RYUKYUAN LABOR OFFICIALS Who returned to Okinawa from the United States on Sept. 2 are shown at a news conference describing their approximately one-month visit with American government and labor union officials and labor organizations. The trip was conducted under the Ryukyuan National Leader Program sponsored by the U.S. Civil Administration of the Ryukyus. Pictured are (L-R): Shotatsu Nakamoto, director, Yasuharu Oyadomari, chief of Labor Policies Section and Sanehide Iha, chief of Employment Security Section of the Government of the Ryukyu Islands Labor Department.
【和訳】 労働関係国民指導員による記者会見
9月2日に米国から沖縄に帰国した琉球人労働関係国民指導員は、米国政府や労働組合関係者、労働組合機関との約1ヶ月間の訪問について記者会見で説明するところ。この旅行は、琉球列島米国民政府が主催する琉球人国民指導員計画の下で行われた。写真は左から、仲本昌達氏 (琉球政府労働局長)、親泊康晴氏 (労働基準部部長)、伊波実秀氏 (職業安定部部長)以上の琉球政府労働局職員。
【分類】Labor / 労働
|
|