この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 警察署および消防署
写真解説：
The U.S. Army Maintenance Command presented a cutaway of a jeep engine to the Ryukyu Boys Reformatory at Koza, central Okinawa on April 6. The cutaway model will be used for vocational training purposes. Shown in the Amy's maintenance command paint shop, Machinato Service Area, are (L-R) Col. Robert W. Vanwert, commanding officer; Keizo Tomoyose, reformatory director; Eiko Tomiyama, correction and rehabilitation section, Legal Affairs Dept., the Government of the Ryukyu Islands; Chojin Miyazato, general affairs section; and Shoei Matsudo, chief, general affairs section of the reformatory.
【和訳】 職業訓練のため
米陸軍修理部隊では4月6日コザの琉球少年院に切断したジープのエンジンを贈った。このモデルエンジンは同少年院の職業訓練に使われる。写真は修理部隊塗料部で行われた。贈呈の模様。左から同部隊々長ロバート・W・ヴァンワート大佐、友寄少年院々長、豊見山栄好(法務局矯正課)、宮里朝仁(同院庶務課)、松堂昌永庶務課長(少年院)
【分類】Police & Fire Departments / 警察署および消防署
撮影地：
撮影日： 1964年4月6日
備考：
資料コード： 0000213527
写真番号： 260CR-10_0232-01
アルバム名： USCAR広報局写真資料042

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip