この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 司法
写真解説：
Two Ryukyuan trainees departed Tomari Port Wednesday, Apr. 12, to attend the Judicial Institute in Tokyo to study toward a judgeship. Expenses for the two men's training were donated by American women's club on Okinawa. Shown saying good bye to Judge Russell L. Stevens of the Office of the High Commissioner and Chief Justice Keiso Nakamatsu of the Ryukyuan Court of Appeals are Teruo Higa (left) and Yoshikatsu Uehara (right), the two men selected for future judgeships.
【和訳】 司法修習生が日本に向けて出発
4月12日（水）、琉球人研修生2名が東京の司法研究所に通う司法修習のため泊港を出港した。男性２名の研修費用は、沖縄の米婦人クラブから寄付された。高等弁務官室のラッセル・L・スティーブンス判事と琉球上訴裁判所の仲松恵爽首席判事に別れを告げるヒガ・テルオ(左)とウエハラ・ヨシカツ(右)。
【分類】Judiciary / 司法
撮影地： 那覇市泊
撮影日： 1961年4月12日
備考：
資料コード： 0000213525
写真番号： 260CR-09_0146-01
アルバム名： USCAR広報局写真資料040

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip