|
写真解説： |
Emile P. Moses Jr., (R), senior vice commander, Wayne E. Marchand Post No. 28 of Okinawa, American Legion, is shown presenting a $5,000 check to Government of the Ryukyu Islands Chief Executive Seiho Matsuoka (L) for the Miyako Typhoon Relief Fund. At center is Acting Civil Administrator Hugh F. Richardson. American Legion Post 28, an American veterans organization with 3,400 members in Okinawa, carries out charity welfare work for such organizations as schools, orphanages, and homes for the physically or mentally Handicapped.
【和訳】 宮古台風基金に5,000ドル
上級副司令官のエミール・P・モーゼス・ジュニア氏(右)在沖縄アメリカ在郷軍人会第28支部のウェイン・E・マルシャンは宮古台風基金のために5,000ドルの小切手を琉球政府の松岡政保行政主席(左)に贈呈しているところ。
中央に民政官代理のヒュー・F・リチャードソン氏がいる。アメリカ在郷軍人会第28支部(沖縄に3,400人の構成員を持つ組織)は、身体的または精神的なハンディキャップをもつ人々のための学校、孤児院、のような施設や組織のための慈善活動福祉事業を行っている。
【分類】Administration / 行政
|
|