この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
(※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。)

分類名: 組織
写真解説:
Commanders Jesse J. Cotter (R) of the American Legion and Carl E. Laxton of the Veterans of Foreign Wars (VFW) presented checks totaling $15,000 to Government of the Ryukyu Islands (GRI) Acting Chief Executive Saburo Odo, Oct. 16. The Legion contributed $10,000 and the VFW, $5,000 for the paving of the 2.2-kilometer road leading to the General Buckner Memorial from Highway 3. GRI will also provide $15,000 for the project, which includes the installations of culverts and drainage channels and the construction of retaining walls along the road.
【和訳】 道路改修工事のための寄付金
10月16日、米国在郷軍人会支部長ジェシー・J・コッター氏(右)と海外戦争復員兵協会のカール・E・ラクストン氏は合計15,000ドルの小切手を琉球政府行政副主席の小渡三郎氏へ寄贈。退役軍人会は10,000ドルと海外戦争復員兵協会が5,000ドル、3号線からバックナー中将慰霊碑に通じる2.2キロメートルの舗装のための資金を寄付した。
琉球政府はプロジェクトのためにまた15,000ドルを提供する予定で、排水溝と排水路の設備と道路に沿った擁壁の建設を行う。
【分類】Organizations / 組織
撮影地:
撮影日: 1967年10月16日
備考:
資料コード: 0000213522
写真番号: 260CR-07_0510-05
アルバム名: USCAR広報局写真資料037

【書誌情報に関する注意事項】

1. 資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
  当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
  その旨を備考欄に追記することにしています。