写真が語る沖縄 – 沖縄県公文書館


	この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
	分類名：	大学の建物
	写真解説：	【原文】DEDICATION CEREMONY - A ribbon cutting ceremony, dedicating two new engineering buildings at the University of the Ryukyus, was held on Oct. 31. Civil Administrator Shannon McCuns (L) and Mr. Soichi Nakaima, chairman of the University Board of Directors, cut the ribbon. The two three-story, ferro-concrete buildings - civil engineering and mechanical and electrical engineering - represent an investment of $500,000 in United States funds and $25,455 in Government of the Ryukyu Islands funds. Of the one-half million dollar in U.S. funds, $300,000 were used to construct the two buildings while $200,000 was used to purchase engineering equipment for the two buildings. 【和訳】琉球大学校舎の落成式典琉球大学土木工学及び電機工学ビルの落成式開所式のリボン切り落成式 - 10月31日、琉球大学の新工学科2棟のテープカットが行われた。シャノン・マキューン民政官（左）と仲井間宗一理事長がテープカットを行った。土木工学科及び電気工学科の2つの鉄筋コンクリート製3階建ての建物は、米国の資金で50万ドル、琉球政府の資金で2万5455ドルを投資したもの。米国の資金50万ドルのうち、30万ドルは2つの建物の建設に使われ、20万ドルは2つの建物のための作業設備の購入に使われた。【分類】University Building / 大学の建物
	撮影地：	那覇市首里
	撮影日：	1963年10月31日
	備考：
	資料コード：	0000213515
	写真番号：	260CR-03_0535-01
	アルバム名：	USCAR広報局写真資料030
	【書誌情報に関する注意事項】 1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、　　その旨を備考欄に追記することにしています。

ウィンドウを閉じる

Webアンケート