|
写真解説： |
As A Part Of The Usatg People To People Program On Okinawa. Mr. Takahisa Shimada, Vocational Instructor At Sosu Jr. High School, Sosu, Okinawa, Is Shown How To Maintain And Operate The Generator Which Was Given To The School By The Usatg. Left To Right: Mr. Morris [Arshon], Electrician, Usatg Marine Electric Shop; Mr. Shimada; Mr. George B. Collins, Electrical Foreman, Usatg Marine Electric Shop, Naha Port.
【和訳】 ピープルトゥピープル寄贈発電機 - 米陸軍運輸部隊は、沖縄の楚洲中学校に職業教育指導用の発電機を寄贈した。那覇港の米陸軍運輸部隊船舶電気工場の電気技師モリス・アーション氏（左）と同部隊の電気主任ジョージ・B・コリンズ氏に同校に寄贈された発電機のメンテナンスと操作方法を教わる、楚洲中学校職業訓練講師のシマダ・タカヒサ氏（中央）。
沖縄での米陸軍運輸部隊ピープルトゥピープルプログラムの一環として、同部隊から楚洲中学校に寄贈された発電機のメンテナンスと操作方法を教わるシマダ・タカヒサ氏。左から、那覇港の米陸軍運輸部隊船舶電気工場の電気技師モリス・アーション氏、シマダ氏、同部隊主任のジョージ・B・コリンズ氏。
【分類】School Activities / 学内活動
|
|