|
写真解説： |
Mrs. Jeanette K. Fink, chief, Education Div. of the Health, Education and Welfare Dept., USCAR congratulates 33 students who completed a 10-month English course at the English Language Center in Shuri, March 30, under the USARYIS Apprentice Training Program which is funded by USCAR. The trainees are Ryukyuan military employees who work at 2nd Logistical Command, Okinawa Regional Exchange, Strategic Communication Command and Engineer Group. The students met three times a week and completed 216 hours in speaking, hearing, reading, composition, grammar and audio-oral drill. All classes were conducted by American instructors.
【和訳】 技術研修生、英語講座を修了
第二兵站部隊や通信隊、レックス、エンジニア部隊に勤務する沖縄の軍雇用員33名が、10ヶ月間にわたり、首里の英語センターで行われた英語講座を完了し、3月30日、修了式が行われた。同講座は在沖米陸軍技術研修生訓練計画(資金は民政府提供)に基いて開催されたものである。生徒は一日に3時間、週3回、英語のヒアリング、スピーキング、講読及び作文を勉強した。なお、講義は全部アメリカ人講師が担当した。写真は修了生に祝辞を述べている民政府厚生教育局のフィンク教育部長。
【分類】General Education / 一般教育
|
|