|
写真解説: |
Visit on Dec. 17 to the Naha, Okinawa Free Trade Zone factory of the Petri Camera Corp. of Okinawa where cameras are assembled and packaged for sale locally and abroad. L-R: William C. Rhyne Jr., director of Economic Development Dept., Office of the High Commissioner of the Ryukyu Is.; Mr. Nobuo Shirai, director, Trade Dept., Petri Camera Co., Ltd. of Tokyo, Japan; Mr. John J. Tanaka, manager, Petri Camera Corp. of Okinawa; Mr. Isamu Higa, business economist, Economic Development Dept., Office of the High Commissioner. 【和訳】ハワイ州計画経済局副局長クラレンス・L・ホッジ博士 12月17日、沖縄のペトリカメラ社の那覇自由貿易地域工場を訪問する(左から)高等弁務官室経済開発局長ウィリアム・C・ライン・ジュニア、ペトリカメラ社貿易部長シライ・ノブオ、ペトリカメラ沖縄支社長ジョン・J・タナカ、経済開発局企業経済学者ヒガ・イサム。
|
|