|
写真解説: |
OTA HONORED AT DINNER The United Okinawan Association of Hawaii honored visiting Chief Executive Scisaku Ota of the Government of the Ryukyu Islands at a dinner following his arrival in Honolulu on Oct. 28 for a 10-day goodwill visit. Mr. Ota is shown greeting Keio Nakama, first man to swim to Molokai to Hawaii channel earlier this year, and lies. Nakama. Looking on is Shinsuke Nakamine. 【和訳】 大田行政主席は10日間にわたる親善訪問で10月28日、ホノルルを訪れた。滞在中、政府、軍、実業界の指導者と会うことになっている。大田首席のハワイ訪問は沖縄連合会の招きによるものである。
大田氏に敬意を評した晩餐会 10日間の親善訪問でハワイを訪れた大田主席を迎えてハワイ沖縄連合会では歓迎レセプションを行った。大田主席と挨拶をかわしているのは仲間ケイオ氏(今年初めモロカイからハワイ海峡を泳いだ泳いだ最初の男性)、仲間夫人、そばにいるのは仲間シンスケ氏。 【分類】Administration / 行政
|
|