|
写真解説: |
REUNION -- Dr. Lorne W. Phillips (C), senior surgeon of the Henderson Clinic in Henderson, Nev., met with Tsuneo Inami (L), hospital administrator, Welfare Dept., Government of the Ryukyu Islands (GRI), and Dr. Shinko Uehara (R), chief, Naha Health Center, during a return visit to Okinawa from Sept. 23 to 26. Dr. Phillips conducted refresher training in general surgery for GRI doctors during the period July-December 1964. He is on his way to Afghanistan to teach surgery for a month. 【和訳】再会 - 9月23日から26日まで沖縄を再訪した米国ネバダ州ヘンダーソンのヘンダーソン・クリニック外科医ローン・W・フィリップス医師(中央)は、琉球政府厚生局医務部イナミ・ツネオ(左)と那覇保健所所長ウエハラ・シンコウ医師(右)に再会した。フィリップス医師は1964年7月から12月にかけて、琉球政府の医師たちに一般外科の再教育研修を行った。現在フィリップス医師はアフガニスタンに向かっており、1か月間現地で外科の指導にあたる。
|
|