|
写真解説: |
Police Inspector Toshio Ota of Naha, Okinawa, shows what he has learned of mouth-to-mouth resuscitation while his teacher, Honolulu Police Captain Earl Kubo, looks on June 18. Captain Kubo taught a class in first-aid to Inspector Ota and nine other Okinawa policemen as part of a four-week training program sponsored by the High Commissioner of the Ryukyus and the Honolulu Police Department. 【和訳】 米太平洋陸軍本部フォート・シャフター 6月18日、オオタ・トシオ警部(沖縄、那覇警察署)は習った人工呼吸蘇生術を講師のアール・クボ警部(ホノルル警察署)に披露しているところ。クボ警部は琉球列島米国民政府高等弁務官とホノルル警察署の後援による訓練プログラムのなかで、4週間の間、救急救命のクラスを沖縄から来た警察官、オオタ警部と他9名に指導した。 【分類】Police & Fire Departments / 警察署および消防署
|
|