この写真を利用する場合は、出版物等掲載許可申請不要です。
（※ご利用の際は「沖縄県公文書館所蔵」の表示をお願いします。）
分類名： 米国海兵隊
写真解説：
Shell-torn trees are ghostly specters around Okinawa burial vaults which the Japs used as gun positions on the side of Wilson's Ridge, in Awacha Pocket, the strongest enemy position in the Naha Line. The Japs moved the bones of ancient Okinawans out of the tombs and moved in machine guns.
【和訳】 幽霊でも出そうな“ウィルソン丘陵”。亀甲墓の周りに気味悪く亡霊のように立つ、砲弾で引き裂かれた木立。“安波茶ポケット”のウィルソン丘陵にあるこの亀甲墓は、日本軍が砲座を構え、那覇戦線で最も手強い敵の陣地であった。日本軍は、沖縄人の祖先の骨を墓から運び出し、マシンガンを運び入れた。
撮影地：
撮影日： 1945年 5月
備考： Ridgeの後にピリオドを追記。Spectresをspectersに訂正。
資料コード： 0000112281
写真番号： 91-38-4
アルバム名： 米海兵隊写真資料38

【書誌情報に関する注意事項】

1.　資料情報は、原資料を保管していた組織によって付記されたものをそのまま使用しています。
　　当館では、その情報に明らかな誤りが判明した場合や資料に関して新たな情報提供があった場合などには、
　　その旨を備考欄に追記することにしています。

Webアンケート clip