No | 写真番号 | 分類名 | 撮影日 | 撮影地 | 写真解説 |
1 | 30-07-3 | 高等弁務官 | 1958年 9月17日 | | 【原文】 Coins for Ryukyuan Economy. 【和訳】 B円から米ドルへの通貨切換えのため運ばれる米硬貨 |
2 | 30-03-4 | 高等弁務官 | 1960年 9月27日 | 今帰仁村 | 【原文】 Unten Villages, Nakijin Receive HICOM Grant. 【和訳】 今帰仁村運天、上運天へ水道施設設置のため弁務官資金を交付。右列手前より中村喜文運天区長、大城健一今帰仁村長、島袋順章上運天区長。左列向側より糸数昌徳今帰仁村助役、新里善福琉球政府工務交通局長、シャーベン氏米国民政府企画部長 |
3 | 30-04-1 | 高等弁務官 | 1960年 9月27日 | 今帰仁村 | 【原文】 Unten Villages, Nakijin Receive HICOM Grant. 【和訳】 今帰仁村運天、上運天へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
4 | 30-04-3 | 高等弁務官 | 1960年 9月27日 | 今帰仁村 | 【原文】 Unten Villages, Nakijin Receive HICOM Grant. 【和訳】 今帰仁村運天、上運天へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
5 | 30-01-1 | 高等弁務官 | 1960年 9月29日 | 東村平良 | 【原文】 Taira Village, Higashi Receives HICOM Fund Grant. 【和訳】 東村平良へ水道施設設置のため弁務官資金を交付。左から通訳のタカガキ氏、平良平助村長、米国民政府財政部レイヤー氏、宮城徳善区長、新里善福琉球政府工務交通局長、宮里松次助役 |
6 | 30-01-2 | 高等弁務官 | 1960年 9月29日 | 東村平良 | 【原文】 Taira Village, Higashi Receives HICOM Fund Grant. 【和訳】 東村平良へ水道施設設置のため弁務官資金を交付。挨拶する平良平助村長 |
7 | 30-01-3 | 高等弁務官 | 1960年10月 5日 | 与那城町屋慶名 | 【原文】 Yakena Village Gets HICOM Fund. 【和訳】 与那城村屋慶名へ高等弁務官資金贈呈 |
8 | 30-01-4 | 高等弁務官 | 1960年10月 5日 | 与那城町屋慶名 | 【原文】 Yakena Village Gets HICOM Fund. 【和訳】 屋慶名へ高等弁務官資金を交付 |
9 | 30-02-1 | 高等弁務官 | 1960年10月 5日 | 与那城町屋慶名 | 【原文】 Yakena Village Gets HICOM Fund. 【和訳】 屋慶名へ高等弁務官資金を交付 |
10 | 30-02-2 | 高等弁務官 | 1960年10月 5日 | 与那城町屋慶名 | 【原文】 Yakena Village Gets HICOM Fund. 【和訳】 屋慶名へ高等弁務官資金を交付 |
11 | 30-02-3 | 高等弁務官 | 1960年10月 5日 | 与那城町屋慶名 | 【原文】 Yakena Village Gets HICOM Fund. 【和訳】 屋慶名へ高等弁務官資金を交付 |
12 | 30-02-4 | 高等弁務官 | 1960年10月 7日 | 今帰仁村玉城 | 【原文】 Nakijin Village Receives High Commissioner Grant. 【和訳】 今帰仁村玉城へ高等弁務官資金を交付 |
13 | 30-03-1 | 高等弁務官 | 1960年10月 7日 | 今帰仁村玉城 | 【原文】 Nakijin Village Receives High Commissioner Grant. 【和訳】 今帰仁村玉城へ高等弁務官資金を交付 |
14 | 30-03-2 | 高等弁務官 | 1960年10月 7日 | 今帰仁村玉城 | 【原文】 Nakijin Village Receives High commissioner Grant. 【和訳】 今帰仁村玉城へ高等弁務官資金を交付 |
15 | 30-03-3 | 高等弁務官 | 1960年10月11日 | 大宜味村津波 | 【原文】 Ogimi-Son Village Receives Grant for Water System. 【和訳】 大宜味村津波へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
16 | 30-04-2 | 高等弁務官 | 1960年10月11日 | 大宜味村津波 | 【原文】 Ogimi-Son Village Receives Grant for Water System. 【和訳】 大宜味村津波へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
17 | 30-04-4 | 高等弁務官 | 1960年10月11日 | 大宜味村津波 | 【原文】 Ogimi-Son Village Receives Grant for Water System. 【和訳】 大宜味村津波へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
18 | 30-05-1 | 高等弁務官 | 1960年10月12日 | 宜野座村兼久 | 【原文】 Kaneku, Ginoza-Son Received HICOM Fund Grant. 【和訳】 宜野座村兼久へ高等弁務官資金を交付 |
19 | 30-05-2 | 高等弁務官 | 1960年10月12日 | 宜野座村兼久 | 【原文】 Kaneku, Ginoza-Son Received HICOM Fund Grant. 【和訳】 宜野座村兼久へ高等弁務官資金を交付 |
20 | 30-05-3 | 高等弁務官 | 1960年10月12日 | 宜野座村兼久 | 【原文】 Kaneku, Ginoza-Son Received HICOM Fund Grant. 【和訳】 宜野座村兼久へ高等弁務官資金を交付 |
21 | 30-05-4 | 高等弁務官 | 1960年10月12日 | 宜野座村兼久 | 【原文】 Kaneku, Ginoza-Son Received HICOM Fund Grant. 【和訳】 宜野座村兼久へ高等弁務官資金を交付 |
22 | 30-06-1 | 高等弁務官 | 1960年10月14日 | 那覇市真嘉比 | 【原文】 Naha's Makabe[sic] Village Receives High Commissioner Fund Grant. 【和訳】 那覇市真嘉比へ高等弁務官資金贈呈。左より、宮城久元琉球政府工務交通局次長、兼次佐一那覇市長、米国民政府開発部係官マーフィー氏 |
23 | 30-06-2 | 高等弁務官 | 1960年10月17日 | 玉城村 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant for Tamagusuku. 【和訳】 玉城村へ高等弁務官資金を交付 |
24 | 30-06-3 | 高等弁務官 | 1960年10月17日 | 玉城村 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant for Tamagusuku. 【和訳】 玉城村へ高等弁務官資金を交付 |
25 | 30-06-4 | 高等弁務官 | 1960年10月20日 | 恩納村 | 【原文】 High Commissioner Grant for Onna-Son Village. 【和訳】 恩納村へ高等弁務官資金を交付 |
26 | 30-07-1 | 高等弁務官 | 1960年10月20日 | 恩納村 | 【原文】 High Commissioner Grant for Onna-Son Village. 【和訳】 恩納村へ高等弁務官資金を交付 |
27 | 30-12-1 | 高等弁務官 | 1960年10月20日 | 糸満市座波 | 【原文】 Zaha Village Receives High Commissioner Fund Grant. 【和訳】 兼城村座波へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
28 | 30-12-2 | 高等弁務官 | 1960年10月20日 | 糸満市座波 | 【原文】 Zaha Village Receives High Commissioner Fund Grant. 【和訳】 兼城村座波へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
29 | 30-12-3 | 高等弁務官 | 1960年10月20日 | 糸満市座波 | 【原文】 Zaha Village Receives High Commissioner Fund Grant. 【和訳】 兼城村座波へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
30 | 30-07-2 | 高等弁務官 | 1960年10月21日 | 粟国村 | 【原文】 High Commissioner Special Fund Grant for Aguni. 【和訳】 粟国村へ高等弁務官資金を交付 |
31 | 30-07-4 | 高等弁務官 | 1960年10月21日 | 粟国村 | 【原文】 High Commissioner Special Fund Grant for Aguni. 【和訳】 粟国村へ高等弁務官資金を交付 |
32 | 30-08-2 | 高等弁務官 | 1960年10月21日 | 粟国村 | 【原文】 High Commissioner Special Fund Grant for Aguni. 【和訳】 粟国村へ高等弁務官資金を交付 |
33 | 30-08-3 | 高等弁務官 | 1960年10月21日 | 粟国村 | 【原文】 High Commissioner Special Fund Grant for Aguni. 【和訳】 粟国村へ高等弁務官資金を交付 |
34 | 30-08-4 | 高等弁務官 | 1960年10月21日 | 粟国村 | 【原文】 High Commissioner Special Fund Grant for Aguni. 【和訳】 粟国村へ高等弁務官資金を交付 |
35 | 30-09-1 | 高等弁務官 | 1960年10月21日 | 粟国村 | 【原文】 High Commissioner Special Fund Grant for Aguni. 【和訳】 粟国村へ高等弁務官資金を交付 |
36 | 30-09-2 | 高等弁務官 | 1960年10月21日 | 粟国村 | 【原文】 High Commissioner Special Fund Grant for Aguni. 【和訳】 粟国村へ高等弁務官資金を交付 |
37 | 30-10-2 | 高等弁務官 | 1960年10月24日 | 大里村 | 【原文】 Ozato-Son Village Receives High Commissioner Grant. 【和訳】 大里村へ高等弁務官資金を交付 |
38 | 30-10-3 | 高等弁務官 | 1960年10月24日 | 大里村 | 【原文】 Ozato-Son Village Receives High Commissioner Grant. 【和訳】 大里村へ高等弁務官資金を交付 |
39 | 30-10-4 | 高等弁務官 | 1960年10月24日 | 大里村 | 【原文】 Ozato-Son Village Receives High Commissioner Grant. 【和訳】 大里村へ高等弁務官資金を交付 |
40 | 30-11-1 | 高等弁務官 | 1960年10月24日 | 大里村 | 【原文】 Ozato-Son Village Receives High Commissioner Grant. 【和訳】 大里村へ高等弁務官資金を交付 |
41 | 30-11-2 | 高等弁務官 | 1960年10月24日 | 大里村西原 | 【原文】 Ozato-Son Village Receives High Commissioner Grant. 【和訳】 大里村へ高等弁務官資金を交付 |
42 | 30-11-3 | 高等弁務官 | 1960年10月24日 | 大里村西原 | 【原文】 Ozato-Son Village Receives High Commissioner Grant. 【和訳】 大里村へ高等弁務官資金を交付 |
43 | 30-11-4 | 高等弁務官 | 1960年10月24日 | 大里村 | 【原文】 Ozato-Son Village Receives High Commissioner Grant. 【和訳】 大里村へ高等弁務官資金を交付 |
44 | 30-09-3 | 高等弁務官 | 1960年10月26日 | 那覇市真嘉比 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant for Gabu River Improvement. 【和訳】 ガーブ川改良工事のため高等弁務官資金を交付 |
45 | 30-09-4 | 高等弁務官 | 1960年10月26日 | 那覇市真嘉比 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant for Gabu River Improvement. 【和訳】 ガーブ川改良工事のため高等弁務官資金を交付 |
46 | 30-10-1 | 高等弁務官 | 1960年10月26日 | 那覇市真嘉比 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant for Gabu River Improvement. 【和訳】 ガーブ川改良工事のため高等弁務官資金を交付 |
47 | 30-12-4 | 高等弁務官 | 1960年10月29日 | 糸満市座波 | 【原文】 Zaha Village Receives High Commissioner Fund Grant. 【和訳】 兼城村座波へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
48 | 30-13-1 | 高等弁務官 | 1960年10月29日 | 糸満市座波 | 【原文】 Zaha Village Receives High Commissioner Fund Grant. 【和訳】 兼城村座波へ水道施設設置のため弁務官資金を交付 |
49 | 30-13-3 | 高等弁務官 | 1960年11月 4日 | 西原町 | 【原文】 Nishihara Village Receives High Commissioner Fund. 【和訳】 西原へ高等弁務官資金を交付 |
50 | 30-13-4 | 高等弁務官 | 1960年11月 4日 | 西原町 | 【原文】 Nishihara Village Receives High Commissioner Fund. 【和訳】 西原へ高等弁務官資金を交付 |
51 | 30-14-2 | 高等弁務官 | 1960年11月 4日 | 西原町 | 【原文】 Nishihara Village Receives High Commissioner Fund. 【和訳】 西原へ高等弁務官資金を交付 |
52 | 30-14-4 | 高等弁務官 | 1960年11月 8日 | | 【原文】 Maj. Rogan Explains USCAR General Fund. 【和訳】 米国民政府一般資金について説明するロ-ガン少佐 |
53 | 30-15-3 | 高等弁務官 | 1960年11月 8日 | | 【原文】 Maj.Rogan Explains USCAR General Fund. 【和訳】 米国民政府一般資金について説明するローガン少佐 |
54 | 30-16-4 | 高等弁務官 | 1960年11月22日 | 中城村当間 | 【原文】 Toma Village Receives HICOM Fund. 【和訳】 当間の高等弁務官資金を交付 |
55 | 30-17-3 | 高等弁務官 | 1960年11月27日 | | 【原文】 USCAR Directors. 【和訳】 米国民政府各部長 |
56 | 30-20-2 | 高等弁務官 | 1960年11月29日 | 伊是名村 | 【原文】 HICOM Fund for Izena. 【和訳】 伊是名村へ高等弁務官資金を交付 |
57 | 30-20-4 | 高等弁務官 | 1960年11月29日 | 伊是名村 | 【原文】 HICOM Fund for Izena. 【和訳】 伊是名村へ高等弁務官資金を交付 |
58 | 30-21-2 | 高等弁務官 | 1960年11月29日 | 伊是名村 | 【原文】 HICOM Fund for Izena. 【和訳】 伊是名村へ高等弁務官資金を交付 |
59 | 30-22-1 | 高等弁務官 | 1960年11月29日 | 伊是名村 | 【原文】 HICOM Fund for Izena. 【和訳】 伊是名村へ高等弁務官資金を交付 |
60 | 30-22-2 | 高等弁務官 | 1960年11月30日 | 沖縄市 | 【原文】 HICOM Fund for Misato. 【和訳】 美里村登川、池原両部落へ弁務官資金を交付 |
61 | 30-22-4 | 高等弁務官 | 1960年11月30日 | 沖縄市 | 【原文】 HICOM Fund for Misato. 【和訳】 美里村登川、池原両部落へ弁務官資金を交付 |
62 | 30-18-1 | 高等弁務官 | 1960年12月15日 | | 【原文】 USCAR's Tenth Anniversary. 【和訳】 米国民政府設立10周年記念 |
63 | 30-18-3 | 高等弁務官 | 1960年12月15日 | 東村平良 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Taira Village, Higashi-Son. 【和訳】 東村平良区上道農道改修工事のため弁務官資金を交付 |
64 | 30-18-4 | 高等弁務官 | 1960年12月15日 | | 【原文】 USCAR's Tenth Anniversary. 【和訳】 米国民政府設立10周年記念 |
65 | 30-19-1 | 高等弁務官 | 1960年12月15日 | | 【原文】 USCAR's Tenth Anniversary. 【和訳】 米国民政府設立10周年記念 |
66 | 30-19-2 | 高等弁務官 | 1960年12月15日 | | 【原文】 USCAR's Tenth Anniversary. 【和訳】 米国民政府設立10周年記念 |
67 | 30-19-3 | 高等弁務官 | 1960年12月15日 | | 【原文】 USCAR's Tenth Anniversary. 【和訳】 米国民政府設立10周年記念 |
68 | 30-19-4 | 高等弁務官 | 1960年12月15日 | | 【原文】 USCAR's Tenth Anniversary. 【和訳】 米国民政府設立10周年記念 |
69 | 30-20-1 | 高等弁務官 | 1960年12月15日 | | 【原文】 USCAR's Tenth Anniversary. 【和訳】 米国民政府設立10周年記念 |
70 | 30-13-2 | 高等弁務官 | 1962年 6月11日 | 与那城町西原 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Nishihara Village, Yonagusuku-Son. 【和訳】 与那城村西原へ排水溝整地のため弁務官資金を交付 |
71 | 30-14-1 | 高等弁務官 | 1962年 6月11日 | 与那城町西原 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Nishihara Village, Yonagusuku-Son. 【和訳】 与那城村西原へ高等弁務官資金を交付 |
72 | 30-14-3 | 高等弁務官 | 1962年 6月11日 | 与那城町西原 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Nishihara Village, Yonagusuku-Son. 【和訳】 与那城村西原へ高等弁務官資金を交付 |
73 | 30-15-1 | 高等弁務官 | 1962年 6月15日 | 南風原町津嘉山 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Tsukazan-Village, Haebaru-Son. 【和訳】 南風原村津嘉山へ高等弁務官資金を交付 |
74 | 30-15-2 | 高等弁務官 | 1962年 6月15日 | 南風原町津嘉山 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Tsukazan-Village, Haebaru-Son. 【和訳】 南風原村津嘉山へ高等弁務官資金を交付 |
75 | 30-15-4 | 高等弁務官 | 1962年 6月15日 | 南風原町津嘉山 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Tsukazan Village, Haebaru-Son. 【和訳】 南風原村津嘉山へ高等弁務官資金を交付 |
76 | 30-08-1 | 高等弁務官 | 1962年 6月16日 | 粟国村 | 【原文】 High Commissioner Special Fund Grant for Aguni. 【和訳】 粟国村へ高等弁務官資金を交付 |
77 | 30-16-1 | 高等弁務官 | 1962年 6月16日 | 石川市 | 【原文】 Completion of New Water Supply System for Miharaku People in Ishikawa. 【和訳】 石川市美原区に新しい水道施設が完成 |
78 | 30-16-3 | 高等弁務官 | 1962年 6月16日 | 石川市 | 【原文】 Completion of New Water Supply System for Miharaku People in Ishikawa. 【和訳】 石川市美原区に新しい水道施設が完成 |
79 | 30-17-1 | 高等弁務官 | 1962年 6月16日 | 石川市 | 【原文】 Completion of New Water Supply System for Mihara People in Ishikawa. 【和訳】 石川市美原区に新しい水道施設が完成 |
80 | 30-17-2 | 高等弁務官 | 1962年 6月16日 | 石川市 | 【原文】 Completion of New Water Supply System for Mihara People in Ishikawa. 【和訳】 石川市美原区に新しい水道施設が完成 |
81 | 30-17-4 | 高等弁務官 | 1962年 6月18日 | 東村平良 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Taira Village, Higashi-Son. 【和訳】 東村平良区上道農道改修工事のため弁務官資金を交付 |
82 | 30-18-2 | 高等弁務官 | 1962年 6月18日 | | 【原文】 USCAR's Tenth Anniversary. 【和訳】 米国民政府設立10周年記念 |
83 | 30-20-3 | 高等弁務官 | 1962年 6月20日 | | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Yokatsu Junior High School. 【和訳】 与勝中学校へ高等弁務官資金を交付 |
84 | 30-21-1 | 高等弁務官 | 1962年 6月20日 | | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Yokatsu Junior High School. 【和訳】 与勝中学校へ高等弁務官資金を交付 |
85 | 30-21-3 | 高等弁務官 | 1962年 6月20日 | | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Yokatsu Junior High School. 【和訳】 与勝中学校へ高等弁務官資金を交付 |
86 | 30-21-4 | 高等弁務官 | 1962年 6月20日 | | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Yokatsu Junior High School. 【和訳】 与勝中学校へ高等弁務官資金を交付 |
87 | 30-22-3 | 高等弁務官 | 1962年 6月20日 | 西原町幸地 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Kochi Village, Nishihara-Son. 【和訳】 西原村幸地へ高等弁務官資金を交付 |
88 | 30-23-1 | 高等弁務官 | 1962年 6月20日 | 西原町幸地 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Kochi Village, Nishihara-Son. 【和訳】 西原村幸地へ高等弁務官資金を交付 |
89 | 30-23-2 | 高等弁務官 | 1962年 6月20日 | 西原町幸地 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Kochi Village, Nishihara-Son. 【和訳】 西原村幸地へ高等弁務官資金を交付 |
90 | 30-23-3 | 高等弁務官 | 1962年 6月20日 | 石川市 | 【原文】 High Commissioner Fund Grant to Ishikawa. 【和訳】 石川市へ高等弁務官資金を交付 |