|
資料解説
|
Summary: CU, Sign: "Security HeadquarterS 267th Cmd Co" at Chibana munition Depot. LS, Bus carrying VIP's arriving at depot. MS, Okinawan delegates, LTG James B. Lambert, MG John J. Hayes and other high ranking officers disembark from bus. CU, three star general's plaque on side of bus. LS, dignitaries come out of empty ammo bunkers after inspection tour and embark onto bus. CU, name on stern of U. S. Naval Ship "PVT. FRANCIS X MCGRAW." CU, African flag flying from ship. LS, ship at pier. CU, MAJ Richard Horvath wearing red hat talking with MG Hayes. LS, ship departs from pier. CU, MG Hayes standing on pier watching ship move out to sea. LS, truck convoy leaving staging area at Chibana Ammo Depot. MS, soldier removing cage holding a live rabbit from 2 1/2 ton truck and placing it in 5 ton truck holding munitions. LS, Ryukyu Island inspectors check trucks loaded with munitions. LS, lead military police vehicle departs from depot followed by convoy of trucks. LS, convoy driving along roads in depot. VS, MG Hayes aboard USNS MCGRAW watches munitions being loaded and stored in ship's hold. MS, MG Hayes talking with ship's crewmen. CU, crewman sign log sheet as last ammo load is secured on ship. MS, MG Hayes accompanied by COL McCandless, Tengan piermaster, walk off ship. MS, Name on side of ship U. S. Naval ship "PVT FRANCIS MCGRAW" pan to loading activities. CU, forklift setting pallet loaded with ammo into position on dock. LS, forklift unloading ammo from truck. LS, ship's crane lifting slingload of ammo on board ship. Int, ship's hold. Forklift positions ammo into storage area. VS, ship's crane lifting ammo from dock and lowering it into hold. ELS, truck convoy driving on pier toward ship. MS, forklift placing stacked ammo on pallet attached to ship's crane. Load is hoisted on board ship. / 要約：知花弾薬庫「第267セキュリティ指令本部」。バスで到着するVIPの面々。沖縄の政府関係者、ジェームズ・B・ランバート高等弁務官、ジョン・J・ヘイズ少将、その他の幹部将校らがバスを降りる。バスの車体に描かれた将軍を表す３つ星の標識プレート。視察を終え、空になった弾薬庫から出てバスに乗り込む高官たち。桟橋に停泊する米海軍艦船「PVT. FRANCIS X MCGRAW」。米国旗が風に翻る。ヘイズ少将と話す赤帽をかぶったリチャード・ホーバース少佐。出航する船。桟橋に立ち、それを見送るヘイズ少将。 / 知花弾薬庫の待機エリアから出発するトラックの車列。 / 2.5トントラックから生きたウサギの入った箱を降ろし、兵器を積載した５トントラックに乗せる兵士。琉球の検査官たちがトラックをチェックする。憲兵隊車両の誘導で弾薬庫から出発するトラックの車列。弾薬庫の道路に沿って走行していく。 / 海軍艦船上で、化学兵器が船倉に積み込まれていく様子を眺めるヘイズ少将。船の乗組員と話す少将の姿。最後の化学兵器の積荷を確認し、乗組員が書類にサインする。天願港責任者のマッキャンドレス大佐と船を降りるヘイズ少将。船体に描かれた「PVT FRANCIS MCGRAW」の文字と、積荷作業の光景。フォークリフトで化学兵器を積んだパレットを所定の位置に移動させる。兵器を載せたパレットをトラックから降ろすフォークリフト。船のクレーンが化学兵器の積み荷を吊り上げて船倉に降ろし、フォークリフトが保管位置へ移動させる。船のクレーンが桟橋のドックから兵器を載せたパレットを持ち上げ、船倉に降ろす作業光景。停泊した船までのトラックの列。船のクレーンに取り付けられたパレットに、兵器の積み荷をのせるフォークリフト。船の積み荷作業が続く。
|